Results for de aclaracion de acta segun resol... translation from Spanish to English

proyecto de acta
draft minutes

formato de acta nacimiento
birth certificate format

respuesta a las solicitudes de aclaraciones de los miembros
response to the requests for clarification from the members

una petición de aclaración de la secretaría cuando en la
in response to the secretariat's request for clarification of a

hidroquinona , como agente de aclaración de la piel . »
hydroquinone, for use as a skin-lightener."

hoy se finalizaron provisionalmente los procesos de aclaración de los temas.
today the clarification processes related to key themes were finalized, as far as possible.

pendiente de aclaración
clarification pending

aclaración de los roles
role clarification

2. etapa de aclaración
2. clearing stage

aclaración de la firma:
printed name:

estas pretenden servir de aclaración.
these are by way of clarification.

aclaración de emociones (procedimiento)
clarification of emotion

a) ha respondido a 12 solicitudes de aclaración de eod sobre la aplicación de metodologías aprobadas concretas;
provided answers to 12 requests for clarifications from does on applications of specific approved methodologies since the end of the last reporting period;

29. la subcomisión ha iniciado el proceso de modificación y de aclaración de su mandato, según la solicitud de la comisión.
29. the sub-commission embarked upon the process of adjusting and clarifying its mandate, as requested by the commission.

la falta de aclaración de varios asesinatos con connotaciones políticas contribuye a la persistente “cultura” de impunidad.
the fact that a number of killings with political connotations remain unclarified contributes to the persistent “culture” of impunity.

31. el sr. kotov (bulgaria) apoya los pedidos de aclaración de la federación de rusia y alemania.
mr. kotov (bulgaria) supported the requests for clarification made by the russian federation and germany.

menos: consignación según resolución 64/239
less: appropriation under resolution 64/239