Results for de chiapas y tu translation from Spanish to English

el caso de chiapas
the case of chiapas

(estado de chiapas)
(chiapas state)

los colores de chiapas
the colors of chiapas

es originaria de oaxaca, chiapas y guatemala.
this species is native to oaxaca, chiapas and guatemala.

el levantamiento de chiapas y la revolución mexicana
the chiapas uprising and the mexican revolution

instituto de salud de chiapas y chihuahua. méxico.
health institute of chiapas and chihuahua (instituto de salud de chiapas y chihuahua), mexico.

los estados de chiapas y guerrero cuentan con una ley especial..
the states of chiapas and guerrero have special legislation.

- todo el territorio excepto los estados de chiapas y oaxaca.".
- the whole of the territory except the states of chiapas and oaxaca".

4. la misión incluyó visitas a los estados de chiapas y jalisco.
4. the mission included visits to the states of chiapas and jalisco.

proseguía la militarización en el estado de chiapas y los paramilitares estaban activados.
the militarization continued in chiapas and the paramilitaries were active.

es interesante observar que la mayoría de nuestros postulantes en guadalajara son de chiapas y oaxaca.
it is interesting to note that the majority of our postulants in gua dalajara arefrom chiapas and oaxaca.

entre 1994 y 1997, se produjeron 111 casos, principalmente en los estados de chiapas y veracruz.
between 1994 and 1997, 111 cases occurred, primarily in the states of chiapas, and veracruz.

2) el del conflicto de chiapas y su significado nacional. 3) el de las... continuar...
the sinner was a danger for the community... continuar...

desarrollando una estrategia para turismo sostenible y conservación de la biodiversidad en el estado de chiapas y oaxaca, méxico
developing a sustainable tourism strategy to conserve biodiversity in the states of chiapas and oaxaca, mexico

46. los estados mexicanos sureños de chiapas y guerrero han vivido últimamente una situación de conflicto armado interno.
the southern mexican states of chiapas and guerrero have been in a state internal armed conflict in recent times.

de 1994 a 1997, se dieron 89 casos y, en 1995, 22, principalmente en los estados de chiapas y veracruz.
between 1994 and 1997, 89 cases occurred and 22 in 1995, primarily in the states of chiapas and veracruz.

68. solicitudes de atención recibidas en el estado de chiapas y casos atendidos de abril de 1994 a marzo de 1995:
68. applications received in the state of chiapas and cases considered from april 1994 through march 1995:

* "c. c. soconuscensis" en la vertiente del pacífico de chiapas y los estados de oaxaca, méxico.
* "c. c. soconuscensis" occurs on the pacific slope of chiapas and oaxaca states, mexico.

además, tramitó 417 expedientes de queja en el estado de chiapas y dirigió 31 solicitudes de medidas cautelares al gobierno de ese estado.
it had also handled 417 complaint cases in the state of chiapas and had sent 31 requests for preservation measures to the government of chiapas.

41. la presencia de trabajadores temporeros transfronterizos de guatemala es beneficiosa para la economía de chiapas y se han adoptado medidas para proteger sus derechos.
the presence of temporary cross-border workers from guatemala was a boon to the economy of chiapas and measures to protect their rights had been taken.