Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de donde es
Last Update: 2023-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
de donde es ella
where are they from
Last Update: 2021-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de donde es rogelio
what's the boy's name
Last Update: 2023-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de donde es el profesor
she from mexico
Last Update: 2022-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de donde es tu amiga?
where is your friend?
Last Update: 2015-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
disculpe de donde es carcass
excuse me, where are you from
Last Update: 2021-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ese carro no tiene licencia
that truck is not licensed
Last Update: 2017-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de donde es? y a que dedica el tiempo libre?
i got a question where are you?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿de dónde es?
it is a watch
Last Update: 2016-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fue descubierto en las islas togian de indonesia, de donde es endémica.
it is found in the togian islands of indonesia, where it is endemic.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de dondes es usted?
where are you from?
Last Update: 2012-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y el blasón de panizo parece de león, de donde es oriundo el apellido.
the panizo blazon seems to be from the province of león, where the surname comes from.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿de dónde es tu tío?
Last Update: 2021-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿cuando mira a alguien, puede decir inmediatamente de donde es su familia?
when you look at someone can you immediately tell where his/her family is from?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿de dónde es la ropa de paca
where is the bale clothes from
Last Update: 2021-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
miren de dónde es esta gente.
just read where those guys are from.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y la señora tan, de dónde es ella
carla, what time is it
Last Update: 2019-09-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
¿de dónde es usted, maría?
so, who are these people?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
infórmate de dónde es más sencillo dar parte
check where it is easiest for you to submit your claim
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: