Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de donde es
Last Update: 2023-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
de donde es ella
where are they from
Last Update: 2021-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de donde es rogelio
what's the boy's name
Last Update: 2023-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de donde es el profesor
she from mexico
Last Update: 2022-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de donde es tu amiga?
where is your friend?
Last Update: 2015-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
disculpe de donde es carcass
excuse me, where are you from
Last Update: 2021-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la menor es margarita.
“he who is the image of the invisible god is himself the perfect man. . . .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se instala en toledo, de donde es regidor.
he settles in toledo, as a regent.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿de dónde es?
it is a watch
Last Update: 2016-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no se puede usar un identificador fuera de donde es visible.
you cannot use an identifier outside its scope.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– ¿de dónde es?
– well, where you from, blanche?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sé de dónde es él.
i know where he comes from.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de dondes es usted?
where are you from?
Last Update: 2012-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el nombre de la flor en la portada original de herzeleid es margarita gerberra.
the name of the flower on the original herzeleid cover is gerberra daisy
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿de dónde es tu tío?
Last Update: 2021-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la tanzanita se llama así por el estado de África oriental de donde es originaria.
tanzanite is named after the east african state tanzania where it originates.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿de dónde es la ropa de paca
where is the bale clothes from
Last Update: 2021-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
miren de dónde es esta gente.
just read where those guys are from.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿de dónde es maribel puértolas?
where is maribel puertolas from?
Last Update: 2014-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: