Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de donde
where are you from in your form
Last Update: 2022-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿de donde?
¿de donde?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de donde sos
how handsome you are
Last Update: 2022-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de donde vino.
there’s more.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- nadie sabe donde sabes?
- nobody knows where you know?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de donde viene
he's going to see his girlfriend
Last Update: 2023-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de donde estamos.
in 20 minutes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿de donde beberan?
where will they drink?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-- ¿de donde sabes que solamente quedan tres papas?
-- how do you know that there will only be three more popes?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
evita las áreas donde sabes que hay hiedra venenosa.
avoid areas where you know there's poison ivy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahora, ¿sabes de donde vinieron los reptiles?
now do you know where the reptilians came from?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿sabes de donde viene la palabra "hurricane"?
where does the word hurricane come from?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cuando no sabes a donde vas, no olvides de donde vienes.
"when you don’t know where you are going, don’t forget where you came from." togolese proverb
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
de dónde:
where from:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿de dónde?
from where? o people, don’t be ignorant!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de dónde venimos
where we come from
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ¿de dónde vienes? ¿y qué sabes? - preguntaron los ratoncillos.
"where do you come from? and what do you know?" asked the mice, who were full of curiosity.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
¿de dÓnde viene
where does so much
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de dónde ____ ustedes?
from where ____ you?
Last Update: 2022-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cisneros: ¿sabes de dónde vienen los argumentos de ratner?
cisneros: do you know where ratner's arguments come from?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: