Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yo tambien soy lesviana
do you want to see me ?
Last Update: 2022-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pacoca!!! yo tambien soy de zaragoza!!
it's just common sense people!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si tu eres feliz entonces yo tambien soy feliz
if you are happy i am happy
Last Update: 2023-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sr. presidente: yo tambien soy presidente, pero no envidio su posicion.
mr. president, i too am a president, but i do not envy your position.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo también soy bueno
how about the rest
Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo también soy ponente.
i am a rapporteur too.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
"yo también soy mac.
"i am also mac.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
después de todo, yo también soy terapeuta de alguna manera.
after all, i'm a therapist of sorts myself."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
d levántate, yo también soy hombre
d stand up, i myself am a man
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pressenza - hoy yo también soy saharaui
pressenza - today i am also sahrawi
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pues yo también soy seal (sbi n)
so i am also seal (sbi n)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo también soy muy simpático, aunque, lamentablemente,
yo también soy muy simpático, aunque, lamentablemente,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo también soy madre; soy la madre del mundo.
“i am also a mother; i am the mother of the world.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
no obstante, yo también soy escéptico ante una carrera armamentística.
i too, however, am sceptical about an arms race.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
-yo también soy una persona -dijo greith con obstinación.
- i'm a human being too, said greith defiantly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo también soy miembro de este foro.
i am also a member of this forum.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mira que si el es "mayor", yo también soy "sosteniente"
and i'm not gonna say, "i don't mean that"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
yo también soy de los que esperan».
i (also) am of those awaiting (it).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
portada del mardom-e emrooz, "clooney: yo también soy charlie."
mardom-e emrooz cover, "clooney: i am charlie too."
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
¡señor, yo también soy hombre de autoridad!
- lord, i am also a man of authority!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: