Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de mi familia me encargo yo
i'm from the land, of cake
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de mi vida
guess i'm on my way
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de mi vida.
de mi vida.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de mi vida?
of my life began?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
amor de mi vida
love of my life,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
amor de mi vida loca
pazzo amore della mia vita
Last Update: 2022-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amor, amor de mi vida
love, love of my life
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
amor, amor de mi vida,
love of my life
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cada momento de mi vida
the end of my rainbow
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de mi vida - gracias por
thank you for
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi vida me pertence a mí
my life belongs only gor you
Last Update: 2024-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estás despedido de mi vida.
your dismissed from my life
Last Update: 2013-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ministro alemán : no os preocupéis, ya me encargo yo
➢ german minister: no problem, i’ll do it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en mi vida me había sentido mejor.
i've never felt better in my life.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la vida me devuelve al gran amor de mi vida
words of love in spanish
Last Update: 2012-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por primera vez en mi vida me siento bien.
i was in a village.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganchillo para centrarse en los aspectos positivos de mi vida me ha permitido.
crocheting has allowed me to focus on the positive aspects of my life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por primera vez en mi vida, me miré con honestidad.
for the first time in my life, i took an honest look at myself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero sería peor que , después de mi vida me dijeran que les he perdido para siempre .
but if i were to be told that after my life, that i will have forever lost them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
danneels: no lo sé. todas las cosas importantes de mi vida me han llegado así.
danneels: i don’t know. all the important things in my life just happened.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: