Results for de no menos translation from Spanish to English

no menos que
no less than

está compuesta de no menos de 126 nacionalidades.
it was composed of no fewer than 126 nationalities.

el período será de no menos de un año;
the period shall not be less than one year;

serie de no menos de 30 colores diferentes disponibles
range of as many as 30 different colors available

la cuota de no menos de 30% de representación de la mujer
4.2 minimum 30 per cent quota for women

un disco de oro (*) --de no menos de 20 pies de diámetro.
. . . a disc of gold—* at least twelve feet in diameter.

(10) de carga de calor de no menos de 2300kj/kg.
(10) heat charge of not less than 2300kj/kg.

contenido de no menos del 97 % de celulosa calculado en sustancia anhidra
not less than 97 % calculated as cellulose on the anhydrous basis

b) con dos o más hijos, cada descanso será de no menos de una hora.
(b) for two or more children - a break of at least one hour.

el ministerio público ha pedido una multa de no menos de 3.000 coronas.
the public prosecutor has pleaded for a fine of not less than dkr 3,000.

normalmente se prepara a partir de mezclas de plasma de no menos de 1000 donaciones.
it is usually prepared from pooled plasma from not fewer than 1000 donors.

el aire fresco es necesario para la futura madre de no menos de una nutrición balanceada.
fresh air is necessary for the future mother of no less than balanced nutrition.

se administró el tratamiento durante un periodo de no menos de 14 días ni de más de 42 días.
treatment was administered for at least 14 and not more than 42 days.

bloqueo bloqueo mehanihm debe soportar el tiempo de no menos de 25.000 ciclos de funcionamiento.
locking mechanism of the lock should stand the operating life no less than 25 000 cycles.

el movimiento pidió un aumento de no menos de 11 puestos en el número de miembros del consejo.
the movement has called for an increase in the council’s membership by not less than 11 seats.

- todos los pasaportes deberán tener una validéz de no menos de seis (6) meses.
- all passports validity should not be less than six (6) months prior to processing the panama immigration application.

b) delitos para los que se prevé una pena máxima legal de no menos de diez años de prisión;
(b) those crimes that maximum legal penalty of them is ten year or more imprisonment;

dada la importancia del primer período de sesiones, cabe suponer que estarán compuestas de no menos de tres personas.
in view of the importance of the first session, it could be assumed that delegations will be composed of no less than three persons.

además de proporcionarnos la página principal de alta calidad, este tema va acompañado de no menos de 35 diferentes plantillas.
in addition to providing us homepage of high quality, this theme is accompanied by no less than 35 different templates.

contiene anticuerpos neutralizantes específicos contra el virus de la hepatitis b en una concentración de no menos de 180 ui/ ml.
specific neutralizing antibodies against the hepatitis b virus are present at a concentration of not less than 180 iu/ ml.