Results for de optima calidad translation from Spanish to English

• optima calidad;
• very good quality;

Área de optima valoración.
area of good valuation.

la base para productos de óptima calidad.
are the basis for our production.

educación y crianza de los niños de óptima calidad
quality education and upbringing for children

nuestra meta es ofrecer solamente productos de óptima calidad.
our aim is to deliver only the highest-quality products.

la óptima calidad de nuestros productos
top quality

10.5. las fotografías deben ser digitales, de óptima calidad.
10.5. reproductions of photographs should be sent digitalized.

configuración para una óptima calidad de imagen
settings for the best quality picture

para una óptima calidad en el aire interior:
for the best indoor air quality:

existen condiciones donde el producto debe ser de óptima calidad pero no se debe ver.
there are situations where the product has to be of top quality yet hidden from sight.

lubricante mineral de óptima calidad para motores diesel y gasolina de nueva generación.
mineral lubricant high quality diesel and gasoline engines for new generation.

la atención integral, equitativa y de óptima calidad para las personas de edad avanzada;
- provide comprehensive, equitable and optimum quality care for the elderly;

4) producción de equipos de óptima calidad y que se convierten en propiedad del cliente.
4) manufacture of top-quality equipment and, as paid for by the client, his outright property.

el concepto de calidad del producto realizado está profundamente ligado al mantenimiento de óptimas relaciones con el cliente.
the concept of quality of the finished product is deeply connected with maintaining excellent relations with the clientele.

el proyecto cuenta con material didáctico de óptima calidad que está incluido en el plan de estudio de las escuelas participantes.
the project has educational material of excellent quality, which is included in the school program of the participating schools.

athena ofrece una gran gama de pastillas de freno de óptima calidad orgánicas específicas para los scooter y ciclomotores más vendidos.
thanks to the experience made with friction materials used in the oem, athena now offers a wide range of high quality organic brake pads, which are specific for the fast moving mopeds and scooters.

el departamento ha procurado utilizar las tecnologías normales de la industria para poder ofrecer productos informativos de óptima calidad de transmisión.
18. the department has been striving to follow industry standard technologies to deliver information products of the highest broadcasting quality.

la cámara web está optimizada para su uso con microsoft® office communicator, por lo que disfrutará de videoconferencias de óptima calidad.
you can be confident that your webcam is optimized for microsoft® office communicator to give you the best video conferencing experience.

esta cámara web está optimizada para su uso con microsoft® office communicator, por lo que los usuarios disfrutarán de videoconferencias de óptima calidad.
this webcam is optimized for microsoft® office communicator to give users the best video conferencing experience.

el objetivo del sistema es introducir un elemento de competencia más pronunciado en el proceso de selección de los proyectos y garantizar que las acciones financiadas sean de óptima calidad.
the objective of the scheme is to introduce an increased element of competition into the project selection process and ensure that the actions financed are of the highest quality.