Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de que pais usted
which country are you from
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es usted
yes, it's me
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es usted?
is this you?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es usted...?
are you...?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
es usted * :
you are * :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de que pais eres
i'm from venezuela and i only speak spanish apologies
Last Update: 2020-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es usted mexicano
are you mexican?
Last Update: 2021-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de que pais eres amiga
yo soy peruano
Last Update: 2021-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿es usted anarquista?...”
are you an anarchist?...”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
" ¿es usted purvis? "
" are you purvis? "
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
por favor dime de que pais eres
tell me where you're from please
Last Update: 2022-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿es usted consciente de que esto ocurrió?
are you aware of this happening?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en que pais estas ahora
what in which country are you now
Last Update: 2022-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en que pais te encuentras o cuidad
en estados unidos
Last Update: 2024-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nuestra filosofía es usted consigue intentar antes de que usted compre.
our philosophy is you get to try before you buy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el hecho de que estén representados tantos países es de por sí muy importante.
to have so many countries represented is truly an important fact in itself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que paises conoces
hi
Last Update: 2021-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: