Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de segundo plato se come la carne de res, cerdo, ternero, cordero y el pollo.
for the main entree dish beef, pork, veal, lamb and chicken prepared grilled, fried, or battered and is served with potatoes or possibly buckwheat.
no soy plato de segunda mesa para nadie
and when they need more than a low level
Last Update: 2015-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
al momento de servir retiramos los tropiezos y los incorporamos a una fritada, echa anteriormente, que nos servirá de segundo plato.
at serving time take out the meats and add them to a fry-up of meats, prepared beforehand, to be served as the second dish.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de segunda mano
second-hand
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
no seré plato de segunda mesa en ninguna parte.
i won't play second fiddle for anyone.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oficial de segunda
second officer
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 25
Quality:
Reference:
ayudante de segunda.
paid teaching assistant.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: