Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tus manos
your hands
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡tus manos...
your hands will have a...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en tus manos
in your bed
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en tus manos,
in your hands,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en tus manos?
in your money.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
*el poder de tus manos
mighty is the power of the cross.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a la orilla de tus manos
and you gotta get through the d before you get to the r
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de tus manos, de lo nuestro,
know you, know me, it's just the shadows i see
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el principio brota de tus manos,
the beginning stems from your hands,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en las obras de tus manos me gozo.
for thou hast caused me to rejoice, o jehovah, in thy work, concerning the works of thy hands i sing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
5) revisa la historia de tus manos
5) review your hand histories
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
todos somos la obra de tus manos ".
we are all the work of your hands.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
lanza bolas de fuego de tus manos.
toss balls of fire from your bare hands!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
salmo 128, del trabajo de tus manos comerás.
psalm 128, you shall eat the fruit of the labor of your hands.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
":"noruega, rey, de tus manos," lamentaba einar.
":"norway, king, from your hands," cried einar.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la vida, ciencia y filosofía al alcance de tus manos.
life, science and philosophy within your reach
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
que hemos recibido de tus manos y a reconocer que juntos,
and recognize that together, as one human family,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
15 me llamarías y te respondería; reclamarías la obra de tus manos.
15 at the sound of your voice i would give an answer, and you would have a desire for the work of your hands.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no lo arrojes de tus manos y digas, yo he tenido suficiente .
do not throw up your hands and say, "i have had enough."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tirar lentamente de tus manos lejos de uno a para apretar el nudo.
slowly pull your hands away from each other to tighten the knot.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: