Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
102 millones de um
102 million um
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 5
Quality:
300 millones de um*
300 million ouguiyas*
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
el futuro de "um"
the future of "um"
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
preciso de um dentista.
i need a dentist.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
homologação de um tipo de sce
approval of a type of esa
Last Update: 2013-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ensaio de um veículo adicional
test of an additional vehicle
Last Update: 2016-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
preciso de um mapa do metro.
i need a map of the underground (a map of the subway).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e de um dos seguintes parâmetros:
and either
Last Update: 2010-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
você se inscrever através de um revendedor
are you signing up through a reseller
Last Update: 2013-08-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
3. estación de um-al-hammam
3. um-al-hammam station
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
porque son padres de um niño muy pequeno.
because they have a baby.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(3) ou [de um matadouro aprovado;]
(3) either [an approved slaughterhouse;]
Last Update: 2017-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la terminación a se emplea en lugar de um.
the -a ending comes in the place of -um.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
código identificativo de um fabricante de equipamento homologado.
code identifying a manufacturer of type-approved equipment.
Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você precisará de um aliado para resolver este puzzle
you will need an ally to solve this puzzle
Last Update: 2012-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bienes inmuebles - estación de um-al-hammam
real property - um-al-hammam station
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3. estación de um-al-hamman 140 - 142 34
3. um-al-hammam station 140 - 142 39
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as medidas devem ser reexaminadas dentro de um prazo razoável.
the measures are to be reviewed within a reasonable period of time.
Last Update: 2010-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e) manutenção de um sistema contabilístico adequado e fiável;
(e) maintenance of an adequate and reliable accounting system;
Last Update: 2010-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
« importação realizada no âmbito de um contrato de multiplicação » .
'importação realizada no âmbito de um contrato de multiplicação'.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: