Results for de verdad lo siento nena translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

de verdad lo siento nena

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

de verdad lo siento.

English

i am well and truly sorry.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- de verdad lo siento.

English

“i’m sorry,” said lisa.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

de verdad que lo siento

English

i really am (get ya!)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

de verdad que lo siento.

English

what have you done? that dead man

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

"de verdad lo siento, marlene.

English

"i am sorry marlene, i didn't mean to upset you. i will go as soon as you feel better, if you want me to," said scott apologetically.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

lo siento nena

English

are you sure you don’t want me to pick you up

Last Update: 2021-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no es verdad lo siento.

English

i'm not happy, i'm not free

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

"lo siento, nena.

English

"sorry, babe.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

de verdad lo creo.

English

he didn ’ t want to think about her.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

de verdad, siento que se vaya.

English

i am genuinely sorry that he will be leaving.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

lo siento nena te amo

English

how are you

Last Update: 2021-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

de verdad lo lamento.

English

i strongly support the motion.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¿de verdad lo crees?

English

do you really believe that?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¿pero, de verdad lo es?

English

but, is it?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

tom de verdad lo lamenta.

English

tom is really sorry.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

siento de verdad lo de…

English

of the astrolabe,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

te extraño pero lo siento nena

English

i miss you but im sorry baby

Last Update: 2021-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

de verdad lo querà a todo.

English

wanted what’s best.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

de verdad, lo agradezco mucho.

English

i do, indeed, appreciate that.

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

-de verdad lo siento kahl, pero no estoy lista para esto-

English

“i’m really sorry kahl, but i’m not ready for this”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,743,935,617 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK