Results for debéis translation from Spanish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

debéis elegirla.

English

you must choose it.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

"debÉis reconocer"

English

"you must recognize"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

debéis entender esto.

English

you should understand this."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

¡debéis tener fe!

English

faith is essential!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

debÉis dejar atrÁs

English

must leave behind

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

debéis todos orar más.

English

you must all pray more.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

debéis sentiros libres”.

English

so just feel free.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

5 ¿qué debéis hacer?

English

what shall ye be obliged to do ?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

debéis aburriros cruelmente aquí.

English

you must be cruelly bored here."

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

"debéis rezar por iluminación.

English

"you must pray for the light.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

así que debéis tener cuidado.

English

“so you should watch carefully.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡diablos!, debéis saber algo.

English

morbleu! you must know something about it.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

"no debÉis olvidar jacinta 1972.

English

"you must not forget jacinta 1972.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

debéis cubriros con buenos ejemplos.

English

you must cover yourselves with good example.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:

Spanish

hijos míos, ahora debéis escoger.

English

"my children, you must now make the choice.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

"ahora debéis tomar una decisión.

English

"you must now make your choice.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

ahora debéis enmendar vuestras maneras.

English

you must now mend your ways.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

para merecer permanecer aquí, debéis seguirme.

English

for deserving to stay here, you need to follow me.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

debéis descansar seguramente en nuestro campamento.

English

you by all means should have a rest in our camp.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

pastores, ahora debéis hacer gran penitencia.

English

“pastors, you must now do great penance.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
8,649,978,230 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK