Results for debe ponerla translation from Spanish to English

ponerla aquí.
goodbye.

para ponerla?
why is that?

¿puede ponerla
can you tell me what course you’ll take?

uznews debe dejar de ponerla como una víctima.
uznews needs to stop portraying her as a victim.

debe ponerla en el intervalo entre la pared y la caja.
it should be imposed in an interval between a wall and a box.

no puedo ponerla donde debe estar.
i can’t get it where it goes.

la reportera debe enviarme la copia impresa para escanearla y ponerla en www.wwwalk.org
the reporter should send the paper copy for me to scan and put on the www.wwwalk.org .

no debe ponerle límites.
the commission must not limit itself.

nadie debe ponerlo en duda.
let none of us be in any doubt.

debe haber un suelo para ponerlo.
there must be ground upon which to place it.

la comisión debe ponerla en práctica lo antes posible, mientras debate la organización de sus trabajos y de sus métodos de trabajo.
the commission should put it into effect as soon as possible, while debating the organization of its work and working methods.

usted debe preparar la mesa con las cosas buenas de dios y debe ponerla ante ellas (salmos 23:5).
you must prepare the table with the good things of god and set it before them (psalms 23:5).

en caso contrario, debe ponerlo en libertad.
if not, he must be released.

de hecho, debe hacerse un esfuerzo por ponerles fin.
indeed, an effort must be made to halt them.

debe recordar del amor del señor y ponerlo en alto.
you have to remember the love of the lord and rise up.

cada cual en particular debe preocuparse de ponerlo en práctica” .
everyone must make it one’s own concern to live up to these.”

la unión europea ha contraído compromisos al respecto y debe ponerlos en práctica.
what, for example, are the practical implications for the european budget?

144. la ley prevé que el funcionario que efectúe la detención debe ponerla en conocimiento del fiscal en un plazo de 24 horas y éste a su vez debe autorizar la detención preventiva del sospechoso u ordenar su puesta en libertad en las 48 horas siguientes.
144. the law requires that the arresting official must, within no more than 24 hours, inform the prosecutor who, in turn, must within 48 hours authorize the suspect's pre-trial detention or order his or her release.

el promotor debe ponerlas a su disposición tan pronto como lance la promoción de ventas en cuestión.
the promoter must make these available as soon as the relevant sales promotion is launched.

así quedó reafirmado en la conferencia mundial de derechos humanos celebrada en viena y nadie debe ponerlo en duda.
this was reaffirmed at the vienna conference and should not be challenged by anyone.