Results for debo terminar de ver algunas cosa... translation from Spanish to English

tengo que terminar de hacer algunas cosas antes de irme.
i have to finish up some things before i go.

¿quiero cambiar algunas cosas en mi vida?
do i want to change a few things in my life?

fall de los científicos para ver algunas cosas importantes.
scientists fail to see some important things.

algunas cosas en el mundo material.
some things in the material world . . .

quisiera subrayar algunas cosas, en mi opinión, importantes.
i would like to draw attention to a number of points which i think are important here.

aquí hay algunas cosas en las que pensar:
here are some things to think about:

es importante mantener algunas cosas en mente.
it is important to keep a few of the things below in mind.

así que espero haber cambiado su forma de ver al menos algunas cosas en su vida.
so i hope i've changed the way you look at at least some of the stuff in your life.

sólo tenemos que poner algunas cosas en orden.
we just need to put certain things in order.

- mi mamá deja algunas cosas aquí cerca, en mi mesita de noche.
— my mother leaves something here on the bedside table for me. look, i have

hay algunas cosas en mi juego que se pueden beneficiar con su sistema".
there's some things my game can benefit from just playing in his system".

algunos de sus artículos en mi tienda de great.ly:
some of her items in my great.ly shop:

el colega casaca ha descrito algunas cosas en su informe.
mr casaca' s report covers this to a considerable extent.

debo terminar de leer ese libro para mañana.
i must finish reading that book by tomorrow.

políticamente también hay que criticar algunas cosas en la orientación de asap.
there are also a few things wrong with the organisation of the asap on the policy side.

no obstante, hay algunas cosas en el presupuesto para 2003 que nos preocupan.
we have some concerns, however, for the 2003 budget.

desconocemos exactamente hacia dónde va la administración en algunas cosas en particular.
we do not exactly know where the administration is going go on particular things.

al respecto se han olvidado algunas cosas en el libro verde de la comisión.
the commission's green paper overlooks one or two things here.

me parece que faltan algunas cosas en este informe, por otra parte, excelente.
i think there are some things missing in this otherwise excellent report.

antes de acabar, permítanme que añada que, a mi modo de ver, en el año 2000 conseguimos que empezaran a moverse algunas cosas en turquía.
may i say finally that, in my estimation, in the year 2000 we set something in motion in turkey.