From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
estos medicamentos suelen combinarse con el corticoesteroide dexametasona (decadron).
these medicines are often paired with a corticosteroid.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no es necesario agitar las gotas para los ojos de dexametasona (decadron).
it is not necessary to shake dexamethasone eyedrop solution.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
decadron es un medicamento con receta que pertenece a un grupo de medicamentos llamados corticosteroides.
decadron is a prescription medication that belongs to a group of medications called corticosteroids.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si usted está tomando decadron una vez al día, tómelo por la mañana a la misma hora cada día.
if you are taking decadron once a day, take it in the morning at the same time each day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la sra. da silva pimentel teixeira recibió oxígeno, cimetidina, manitol, decadron y antibióticos.
ms. da silva pimentel teixeira received oxygen, cimetidina, mannitol, decadron and antibiotics.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
no reciba una "en vivo" vacuna mientras esté en tratamiento con decadron. evite beber alcohol.
do not receive a 'live' vaccine while you are being treated with decadron. avoid drinking alcohol.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
usted no debe usar decadron si usted es alérgico a la dexametasona, si usted tiene una infección micótica en cualquier parte del cuerpo o si usted está embarazada o amamantando.
you should not use decadron if you are allergic to dexamethasone, if you have a fungal infection anywhere in your body or if you are pregnant or breastfeeding.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de entre las muchas variedades de medicamentos corticosteroides, la dexametasona (decadron) es la única que se usa regularmente para la inflamación cerebral, debido a que es la que tiene menos efectos secundarios.
among the many corticosteroid drugs available, dexamethasone (decadron) is the only one in common use for brain swelling, because it has the fewest side effects.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
antes de tomar decadron, informe a su médico si usted tiene enfermedad hepática o renal, hipertensión arterial, tuberculosis, úlceras estomacales, la osteoporosis, la malaria, la depresión, glaucoma, diabetes, infección por herpes en los ojos, cataratas, cirrosis, trastornos de la tiroides, insuficiencia cardíaca congestiva.
before taking decadron tell your doctor if you have liver or kidney disease, high blood pressure, tuberculosis, stomach ulcers, osteoporosis, malaria, depression, glaucoma, diabetes, herpes infection of the eyes, cataracts, cirrhosis, thyroid disorder, congestive heart failure.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: