Results for decidirlo translation from Spanish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

el seae debe decidirlo.

English

the eeas will look into this.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿quién debe decidirlo?

English

who should decide?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ustedes pueden decidirlo.

English

you can decide that.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿pueden decidirlo ustedes?

English

can you decide this?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

resulta precipitado decidirlo hoy.

English

today' s decision is premature.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

al decidirlo simplemente, ocurre.

English

it will be, simply by deciding this.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿y quién debería decidirlo?

English

and who should judge this?

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

ahora debe decidirlo la política.

English

politicians now need to follow suit.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

simplemente al decidirlo, se realiza.

English

simply by deciding it, it happens.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

es el cliente el que debe decidirlo.

English

debates of the european parliament

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

pero, naturalmente, a él corresponde decidirlo.

English

this would be the simplest solution. the decision is, of course, his.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

era la asamblea la que debía decidirlo.

English

it was for parliament to decide that.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

los estados miembros pueden decidirlo individualmente.

English

the member states can decide that individually.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

sólo que os pregunto ¿quién debe decidirlo?

English

the question is, who can make the decision?

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

en su calidad de presidenta puede decidirlo así.

English

you can so decide under your authority as president.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

se tardó seis meses para decidirlo, pero respondió.

English

it took six months, but it did respond.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

este extremo corresponde decidirlo a la administración pública.

English

this might involve a government decision.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

así, pues, garantíceme tiempo para decidirlo, para prepararlo.

English

so grant me the time to decide, to prepare.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

eso deberán decidirlo los oradores que siguen a continuación.

English

well, that is for the subsequent speakers to decide.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

los países que participen tienen que decidirlo por sí mismos.

English

those which are to join emu must decide this for themselves.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
8,904,461,971 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK