From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quien sos
who you are
Last Update: 2015-04-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
quien sos ?
sos quien?
Last Update: 2015-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola quien sos
who you are
Last Update: 2018-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ya sé quien sos.
i already know who you are.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
loco deci me quien sos
crazy deci me who are you
Last Update: 2025-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola q tal vos quien sos
hello q such you who you are
Last Update: 2023-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me canse de jugar. decime quien sos??? y porque me mandas esa mugre??? de donde sacaste mi msn????
i get tired of playing. tell me who you are??? and because you send me this filth??? where did you get my msn??
Last Update: 2012-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿quién sos?
你属于哪个群体?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quiero saber quién sos.
i want to know who you are.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
simbólicamente kapila es el décimo, quien preside sobre la naturaleza nónuple.
symbolically kapila is the tenth one, who presides over the ninefold nature.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿quién sos vos para hablarme así?
who are you to talk to me like that?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿ok? recuerdan su niñez, pero si entrás y te presentas y después dejás la habitación cuando regresas ya no recuerdan quien sos.
ok? they remember their childhood, but if you walk in and introduce yourself, and then leave the room, when you come back, they don't know who you are.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿quién sos vos y por qué estás acá?
who are you and why are you here?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no basta con decir que la gente debe tener acceso a los alimentos si no decimos quién pondrá el pan sobre la mesa.
it is not enough to say that people must have access to food if we do not say who is to ensure that the food reaches their tables.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: