From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
declarando
invalid url
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
condições declarando
stating conditions
Last Update: 2014-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
declarando@title job
stating@title job
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
está declarando al universo,
it's declaring to the universe,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
declarando mi inocencia completa.
stating my complete innocence.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y, ellos continúan declarando:
and, they go on to state:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
solo estoy declarando los hechos.
now — just stating the facts.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
así es como me siento declarando hoy.
that's what i feel like declaring today.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Él está declarando la guerra en público.
he is declaring war in public.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
loyola de palacio ha concluido declarando: «
loyola de palacio concluded: "
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
así pues, continuamente se nos está declarando la guerra.
i see very little attention being directed towards what we call western europe.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estamos declarando y construyendo el mundo que queremos.
we are stating and creating the world that we want.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esto decía, declarando limpios n todos los alimentos.
by saying this, jesus meant that all foods were fit to eat.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahora, están declarando la guerra a sus clientes".
now, they are declaring war on their customers."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
, declarando que formaba parte del cuerpo del derecho internacional.
as now forming part of the corpus of international law.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el citado tribunal desestimó el recurso, declarando, en esencia,
the general court dismissed the action, holding, in essence,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se ha ido declarando muerto a intervalos regulares desde que nació.
it has been pronounced dead at regular intervals ever since it came into being.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
en otras palabras, los egipcios están declarando que no les temen.
in other words, egyptians are stating that they do not fear them.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoy carlos cruz se sigue declarando pandillero, pero pandillero constructor de paz.
today carlos cruz says he is still a gang member, but he belongs to a gang that builds peace.
Last Update: 2017-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
david devuelve el insulto declarando que goliat es el que va a ser derrotado.
david returns the insult declaring that goliath is the one who will be defeated.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: