From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
muy bien in bisaya
very good in bisaya
Last Update: 2024-04-23
Usage Frequency: 2
Quality:
maganda ka in bisaya
maganda ka in bisaya
Last Update: 2021-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
[29] «the islamic republic of iran’s declaration in response to resolution 1929», voltaire network, 18 de junio de 2010.
[29] "the islamic republic of iran’s declaration in response to resolution 1929", voltaire network, 18 june 2010.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"dejando de lado los progresos de la ciencia, la tecnología, las comunicaciones y la elaboración de la información, que han hecho que el mundo resulte más pequeño e interdependiente de tantas maneras, la mundialización también se halla estrechamente asociada a diversas tendencias o políticas entre las cuales una mayor utilización del mercado libre con un aumento importante de la influencia de los mercados financieros internacionales cuando se trata de determinar la viabilidad de las prioridades de las políticas nacionales, una disminución del papel que desempeña el estado así como la reducción de su presupuesto, la privatización de diversas funciones que antes se consideraban como dominio exclusivo del estado, la desregulación de toda una gama de actividades con objeto de facilitar la inversión y premiar la iniciativa individual, y el correspondiente aumento del papel y hasta las responsabilidades de los agentes privados en el sector empresarial y en la sociedad civil. " philip alston, "the universal declaration in an era of globalization ", en reflections on the universal declaration of human right: a fiftieth anniversary anthology, (barend van der heijden y bahia tahzib-lie, editores), pág. 29 (1998).
“leaving aside the developments in science, technology, communications and information processing that have made the world smaller and more interdependent in so many ways, globalization has also come to be closely associated with a variety of trends and policies including an increasing reliance upon the free market, a significant growth in the influence of international financial markets in determining the viability of national policy priorities, a diminution of the role of the state and the size of its budget, the privatization of various functions previously considered to be the exclusive domain of the state, the deregulation of a range of activities designed to facilitate investment and reward individual initiative, and a corresponding increase in the role and even responsibilities attributed to private actors in the corporate sector and in civil society.” philip alston, “the universal declaration in an era of globalization”, in reflections on the universal declaration of human rights: a fiftieth anniversary anthology, (barend van der heijden and bahia tahzib—lie, eds.), 29 (1998).
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting