Results for defectos críticos translation from Spanish to English

unidad con defectos críticos
critical defective

defectos
defects

defectos:
darkness:

la existencia de parcelas de referencia con defectos críticos;
the occurrence of reference parcels with critical defects;

análisis crítico de los defectos de funcionamiento
critical analysis of breakdowns

el alto grado de reproducibilidad es especialmente importante para la nueva detección y clasificación de defectos críticos.
the high reproducibility is especially important for the redetection and classification of critical defects.

métodos para informar al fabricante de los equipos sobre los defectos críticos para la seguridad y las averías frecuentes del sistema.
methods for reporting to the manufacturer of equipment information on safety-critical defects and frequent system failures.

enfoquemos nuestros ojos críticos sobre nosotros mismos asi como en nuestros defectos.
let us focus our critical eye upon ourselves and on our shortcomings instead...

el administrador de la infraestructura preparará y aplicará métodos para comunicar a las autoridades de seguridad la información sobre defectos críticos para la seguridad y averías frecuentes del sistema.
the infrastructure manager shall devise and implement methods for reporting information on safety-critical defects and frequent system failures to the national safety authority.

5. el sr. neuer (un watch) dice que los defectos críticos en las misiones de determinación de los hechos del consejo socava su credibilidad.
mr. neuer (un watch) said that critical flaws in the council's fact-finding missions undermined its credibility.

a pesar de esta crítica, es importante que se apruebe la directiva aunque tenga defectos.
despite this criticism, the most important thing is that the directive, defects and all, should be adopted.

a pesar de todas las críticas, deberíamos contribuir a mostrar los defectos y puntos débiles existentes.
if that is ensured, an agreement is a match for detailed legislation.

este documento estudia el sistema de ingresos propios subnacionales y el sistema de transferencia intergubernamental (incluyendo la distribución de los ingresos procedentes del petróleo) en brasil, destacando sus defectos críticos.
this paper surveys the system of sub-national own revenues and the inter- governmental transfer system (including the sharing of oil revenues) in brazil, highlighting their critical flaws.

defecto
defect