From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
deficiencia física
physical
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
personas con deficiencia física
disabled
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 7
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
persona con deficiência física
disabled
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 7
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ridiculizar a personas con una deficiencia física o mental o a enanos.
making jokes about cripples, or mentally handicapped people or dwarfs
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la enfermedad o deficiencia física disimuladas voluntariamente en el momento de la contratación.
sickness or infirmity intentionally concealed when the engagement is entered into.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
la legislación está relacionada con la discriminación contra personas con una deficiencia física, mental o intelectual.
the legislation concerns discrimination against people with a physical, mental or intellectual impairment.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
es incapaz de ganarse la vida y de continuar estudios de formación profesional debido a una deficiencia física o mental
is incapable or earning his/her living and continue in the occupational training by studying owing to physical or mental deficiency
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
en 1997, múnera llegó al consejo de medellín en defensa de un movimiento cívico liderado por personas con deficiencia física
in 1997, the council reached múnera medellin in defense of a civic movement led by people with physical disabilities
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
2º contra una persona particularmente vulnerable por estar embarazada, sufrir una enfermedad o dolencia o una deficiencia física o mental;
against a person who is particularly vulnerable on account of pregnancy, illness, disability or a physical or mental handicap;
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿será que después de esta historia vamos empezar a comprender, entender y ayudar a los que nacen con deficiencia física?
- after this history will we start to undertand and help the other one which born with physical defeats?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
< - mudez p i mudez bt1 defecto del habla bt2 deficiencia sensorial bt3 deficiencia fisica bt4 deficiencia trorrorr(n musica
bt1 population trends bt2 population population density population trends
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
17° ¿ piensa ud que los humores del caballo provienen de deficiencias físicas y/o mentales? sí no s.o.
17° do you think that the moods of the horse are due to physical and/or mental deficienses? yes no s.o.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: