Results for deforestados translation from Spanish to English

entre ellos, alteraciones en la fauna autóctona que vive en los ecosistemas deforestados.
the result is a lot of deforestation and a radical transformation in land use, with serious secondary effects, including changes in native fauna.

los 26.130 kilómetros cuadrados de la amazonia deforestados en 2005 representan una verdadera devastación.
the 26,130 square kilometers of the amazon that were deforested in 2005 represent a real devastation.

sus tropas han causado muchos daños a los bosques congoleños, que han sido deforestados en gran escala.
his troops have ravaged the congolese forests, causing widespread deforestation.

cualitativamente, la gestión ambiental se ha beneficiado al aumentarse el número de especies forestales en los terrenos otrora deforestados.
the environment, too, has gained from an increased variety of forest cultivars planted in lands that used to be deforested.

desafortunadamente, haití sigue siendo uno de los países más deforestados del mundo, con sólo el 3 por ciento de su cubierta forestal original.
unfortunately, haiti remains one of the most deforested nations in the world, with only 3 percent of its original forest cover remaining.

en estas laderas deforestadas el huracán tenía el campo libre, arrastrando todo lo que se encontrara a su paso en un aluvión de lodo de efecto devastador.
the hurricane was unleashed on the deforested slopes and washed everything away in a destructive river of mud.