Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
deje de fumar
stop smoking
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 8
Quality:
deje de apretar.
stop tightening.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡deje de mentir!
stop lying!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
deje de decir eso.
this is the last of it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3. deje de chismear.
3. smile to yourself too.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
– no deje de visitarlos.
– no deje de visitarlos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡deje de hacer eso!
stop it!
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
deje de funcionar correctamente.
working correctly.
Last Update: 2017-03-17
Usage Frequency: 8
Quality:
si fuma, deje de fumar.
if you smoke, quit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
remedio: deje de fumar.
remedies: stop using tobacco.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡deje de sentirse aludido!
stop thinking that everything refers to you!
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
deje de tomar lamivudina teva.
stop taking lamivudine teva.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
capítulo 3: deje de malgastar
chapter 3: track spending
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
deje de mascar goma (chicles).
stop chewing gum.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
deje de hablar sobre bucegi!
stop talking about the bucegi (mountains)!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: