From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
déjese de cuentos.
to attack.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
-déjese de modestias.
"oh, don't fall back on over-modesty!
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
déjese de rodeos y vaya a hacer lo que le dije.
stop stalling and do what i told you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
desde su formación coax acumuló una gran experiencia en construcción de headends, redes hfc, enlaces de fibra óptica y sistemas de mmds.
since its inception coax has acquired expertise in the construction of headends, hfc networks, fiber optic links and mmds systems.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
calle, por su vida, vuelva en sí, y déjese de cuentos.
hush, for heaven's sake, be rational and let's have no more nonsense."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ayúdese a nuestros países a formar profesionales y científicos, y déjese de robarnos el talento.
let our countries be helped in training professionals and scientists and let the brain drain stop.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
-resolvámonos, cuerpo de mí -dijo sancho-, y dígame finalmente lo que tiene, y déjese de discurrimientos, señor huésped.
"body o' me!" said sancho, "let's settle the matter; say at once what you have got, and let us have no more words about it."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.
