Trying to learn how to translate from the human translation examples.
del diario
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
método del diario
diary method
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
entradas del & diario
& journals
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
nombre del diario, p.
name of the newspaper, p.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
– ¿el sujeto del diario?
– why would he attack willow?
referencia del diario oficial
official journal reference
Last Update: 2018-03-04 Usage Frequency: 9 Quality: Reference: IATE
nueva entrada del diario...
new journal...
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
producción del diario. prevención.
accident prevention.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
suplemento eee del diario oficial
eea supplement of the official journal
nombre del diario en mayúsculas.
title of the newspaper in upper case.
b) cuadros del diario oficial
(b) official journal indexes
colaborador del diario "melilla hoy".
contributor to the 'melilla hoy' newspaper.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
[los editoriales del diario «marie»]
[“the editorials from the paper ‘marie’ ”]
redactor-jefe del diario le temps
chief editor of le temps daily newspaper.
Last Update: 2018-03-04 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
número del diario (no. 2011/209).
of the journal (no. 2011/209).
Last Update: 2016-11-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
entrenamiento en actividades del diario vivir
training in daily living activities
la versión del diario argentino clarín.
the version of the argentinean journal, clarín.
imagen cortesía del diario al-wasat
image courtesy of al-wasat newspaper
Last Update: 2016-02-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
colaboradora del diario el universo (columnista)
contributor to the newspaper el universo (columnist)
Last Update: 2016-11-29 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
director general del diario fraternité matin:
director-general of the newspaper “fraternité matin”
Last Update: 2018-03-04 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
arcel (archivo electrónico del diario oficial)
arcel (official journal electronic archive)
