Results for denotativo translation from Spanish to English

significado denotativo
conventional meaning 2. denotative meaning

tipo especial de unidad técnica, denotativo de la función operativa que ha de realizar.
special kind of an installation, denoting the operative function which has to be performed.

el lenguaje denotativo fija límites tales que sólo una materia puede discutirse en un momento dado.
denotative language sets the limits such that only one subject matter can be discussed at a time.

tipo especial de la parte de la unidad técnica, denotativo de la función operativa que ha de realizar.
special kind of an installation part, denoting the operative function which has to be performed.

como una necesidad práctica, las denotaciones se describen usando alguna forma de notación matemática, la cual en turno puede ser formalizada como un metalenguaje denotativo.
as a practical necessity, denotations are described using some form of mathematical notation, which can in turn be formalized as a denotational metalanguage.

pero se complica aún más por el significado expresivo (o connotativo) de la palabra, lo que añade un elemento de evaluación que no contiene el significado denotativo puramente referencial.
but it is further complicated by the word’s expressive (or connotative) meaning, which adds an evaluative element that the purely referential denotative meaning does not contain.

para continuar con este ejemplo, una exposición con un motivo tal como "figuras" favorecería una pluralidad de expresiones y la abstracción de significados múltiples, un enfoque connotativo más que denotativo.
to continue with our example, an exhibition with a motif such as ‘figuresí would favour a plurality of expressions and the abstraction of multiple meanings, a connotative rather than a denotative approach.

incluso este significado denotativo puede ser extremadamente complicado, como se muestra en el ejemplo anterior de “echar”, ya que el contexto en el que se emplea una palabra puede cambiar su denotación.
even this denotative meaning can be extremely complicated, as illustrated in the above example of “echar”, as the context of a word’s use may in fact change its denotation.

=== epistemología ===en cualquier caso, luego de clarificar el sentido de "frase denotativa" y proveer diversos ejemplos para ilustrar la idea, russell explica las motivaciones epistemológicas de su teoría.
=== epistemology ===in any case, after clarifying the sense of the term "denoting phrase" and providing several examples to illustrate the idea, russell explains the epistemological motivations for his theory.