Results for department of justice command cen... translation from Spanish to English

department of justice
department of justice

doj department of justice
doj department of justice

criminal division, us department of justice
criminal division, us department of justice

luego debe ser legalizado por el department of justice;
then it must be legalized by the department of justice;

department of justice s policy statement and guidelines for public participation.
department of justice’s policy statement and guidelines for public participation.

( senior general counsel public law policy section department of justice canada, ottawa)
( senior general counsel public law policy section department of justice canada, ottawa)

» oas, us department of justice to hold cyber-crime training workshop in peru (andina)
» oas, us department of justice to hold cyber-crime training workshop in peru (andina)

( counsel, private international law team public law, policy section department of justice) permanent/official address
( counsel, private international law team public law, policy section department of justice) permanent/official address

===federal department of justice and police===the federal department of justice and police is switzerland's ministry of justice.
===federal department of justice and police===the federal department of justice and police is switzerland's ministry of justice.

como se ha descrito anteriormente, el department of justice (departamento de justicia) de los estados unidos sigue un enfoque multifacético para combatir la caracterización racial.
as previously described, the u.s. department of justice pursues a multi-faceted approach to combating racial profiling.

el 14 de junio de 2005, estados unidos designó a la office of international affairs of the criminal division of the united states department of justice como su autoridad central para los propósitos de asistencia legal mutua de conformidad con el artículo xviii de la convención interamericana contra la corrupción.
on june 14, 2005, the united states designated the office of international affairs of the criminal division of the united states department of justice as its central authority for purposes of mutual legal assistance pursuant to article xviii of the inter-american convention against corruption

de acuerdo con el departamento de justicia de ee.uu. (u.s. department of justice), aproximadamente el 16 por ciento de la población que está en prisión padece una enfermedad mental.
according to the u.s. department of justice, approximately 16 percent of the population in prison or jail has a mental illness.

como resultado de las investigaciones efectuadas conjunta mente por el department of justice y la comisión, y gracias también a la colaboración de microsoft, la empresa norteamericana se comprometió, tanto en el mercado de estados unidos como en el europeo, a emplear prácticas de venta más correctas.
all this simply confirms the deeply selective nature of the european union, its exclusive preoccupation with implement ing the objectives of economic union, while declarations about a 'social area' and environmental concerns serve no more than to sweeten the pill, aiming to secure the consent they so much need if they hope to achieve their aims.

casi un año después de que una serie de los angeles times niveló acusaciones serias contra el farm worker movement, el california department of justice publicó un informe de 12 páginas que completamente justifica el movement de cargos serios que reporto miriam pawel el 8-11 de enero de 2006 artículos que fueron investigados por la oficina del attorney general.
nearly a year after a los angeles times series leveled serious allegations against the farm worker movement, the california department of justice issued a 12-page report completely vindicating the movement of major charges in reporter miriam pawel’s jan. 8-11, 2006 articles that were investigated by the attorney general’s office.

remarks of the representative from the united states of america maha jweied, senior counsel, u.s. department of justice - access to justice initiative cp/cajp- 3108/12 rev. 6 add. 6
remarks of the representative from the united states of america maha jweied, senior counsel, u.s. department of justice - access to justice initiative cp/cajp- 3108/12 rev. 6 add. 6

249. el proyecto relativo a los litigantes que se representan a sí mismos (selfrepresented litigants project) es una iniciativa importante de la división de servicios judiciales del departamento de justicia (court services division, department of justice).
the self-represented litigants project is a major initiative of the court services division of the department of justice.

* judge dredd vs. aliens (prog 2003 special and 1322–1335) pitted dredd against the xenomorphs, with mutant criminal 'mister bones' breeding an army thereof to attack the department of justice.
* judge dredd vs. aliens (prog 2003 special and 1322–1335) pitted dredd against the xenomorphs, with mutant criminal 'mister bones' breeding an army thereof to attack the department of justice.

en 2003-2010, cca se hizo con el control de la mitad de las camas con el que el sector privado participa de la industria carcelaria, al invertir 14.5 millones de dólares en cabildeo ante el dhs, el ice, el department of justice, la office of budget management, el federal bureau of prisons y las dos cámaras del congreso.
from 2003 to 2010, cca took control of the half of the beds with which the private sector participates in the prison industry, by investing $14.5 million in lobbying the dhs, ice, the department of justice, the office of budget management, the federal bureau of prisons and the two houses of congress.

señor presidente, señor comisario, estimadas y estimados colegas, saludamos que la comisión y el us-department of justice hayan prohibido la proyectada fusión de mci worldcom y sprint y tomamos nota también con alegría de que las autoridades de los ee.uu no quieran autorizar el "deal" de aol y time warner.
mr president, commissioner, ladies and gentlemen, we welcome the fact that the commission and the us department of justice have blocked the proposed mci worldcom - sprint merger, and were also delighted to hear that the us government is not inclined to approve the aol - time warner deal.