Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
catherine: cleo que ese es un muy buen punto. depronto las guerras comienzan con palabras antes que con armas.
catherine: i think that is a very good point. maybe wars start with words before even weapons.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
después de años de entender que la expansión del stalinismo hacia europa del este en la postguerra había desarrollado allí estados capitalistas la ci depronto decidió que esas naciones eran "estados obreros deformados".
after years of understanding that the post-world war ii expansion of stalinism into east europe had developed state capitalist regimes there, the fi suddenly declared these nations to instead be "deformed workers' states."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
2 hay un meme viral reciente acerca de las techno definiciones del futuro “future statement of techno”, desde tus palabras puedes ser un poco más específico de tus sueños / visiones de lo que la música techno és y cómo debe ser tomada, compartida y formada ? depronto un mensaje para los nuevos receptores y viejos desertores.
2 there is a recent viral meme about the future statement of techno, from your words can you be a little more specific about your dreams/ and vision about what techno music is and how should be taken, shared and formed ? maybe a message for the new receptors and also the old deserters. q2
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: