Results for derretir el chocolate a baño maria translation from Spanish to English

baño maria
bain-marie

tienes que derretir el chocolate al baño maría para que no se queme.
you have to melt chocolate in a double-boiler so it doesn't burn.

derretir el chocolate al baño maría con la mantequilla, verter después la leche y el azúcar.
melt chocolate and butter in bain-marie, add milk and sugar.

fundir el chocolate al baño maría y dejar enfriar un poco.
melt the chocolate in a bain-marie and leave to cool slightly.

derretir el chocolate en una cazuela pequeña y añadirle 1 ó 2 c.s. de agua.
melt the chocolate in a small pan and then add 1-2 tablespoons of water.

derretir el chocolate al baño maría y cubrir los bizcochos con una capa de chocolate y decorar con los sprinkles al gusto.
melt the chocolate in a bain-marie and cover the cakes with a layer of chocolate and decorate with christmas sprinkles as you like.

ensayo a baño maría
hot tanking

deshaga el chocolate a baño maría. cuando se enfríe, añada el huevo y el azúcar en polvo.
melt the chocolate in a bain marie (double boiler). after the chocolate has cooled, add the egg and the icing sugar.

a continuación, funda el chocolate a baño maría y extiéndalo uniformemente por toda la superficie de la masa, incluidos los bordes.
melt the chocolate in a double boiler pour over the entire dough surface, including the edges.

introduce en el horno a baño maría a 180ºc, durante 45 minutos.
bake for 45 minutes.

disuelva el chocolate a baño maría y desmigue los petit. cuando el chocolate esté líquido, añada las almendras y las galletas, mezcle bien.
as soon as the chocolate is melted, add the almonds and the petit and stir.

baño maría
bain-marie

calentar la nata al baño maría, añadir la mantequilla y echar el chocolate hasta que se funda.
heat the cream in a bain marie (double boiler), add the butter, and then melt the chocolate in it. stir well.

sobre fuego alto y a baño maría incorporamos el agua y el azúcar.
on high heat and add the water bath and sugar. mixture until the syrup is ready.

colocar 2/3 del chocolate en un bol; ponerlo a derretir en un baño maría a fuego lento.
place 2/3 of the chocolate in a bowl; melt over a bain-marie of gently simmering water.