Results for derwent translation from Spanish to English

"by derwent divided".
"by derwent divided".

el hotel está situado en la derwent avenue.
the hotel is located at derwent avenue.

derwent renshaw jefe de unidad tel. int. 58290
derwent renshaw head of unit tel. 58290

el río derwent () es un río de tasmania, australia.
the derwent is a river in tasmania, australia.

el rendimiento de tveit como gabe le valió el premio clarence derwent.
tveit's performance as gabe earned him the clarence derwent award from the actors' equity association.

el molino fue construido en el río derwent, en la ciudad de derby.
the mill was built on the river derwent in the city of derby.

se cree que la especie se ha extinguido de todos estos sitios excepto de derwent water.
the species is thought to have died out at all of these sites except derwent water.

* el retrato de dilys derwent en el hospital san mungo de enfermedades y heridas mágicas.
*the portrait of dilys derwent at st mungo's hospital for magical maladies and injuries.

conferencia del dr. peter derwent, abierta al público, sobre la arqueología prehistórica de barbados.
1996 -public lecture on prehistoric archaeology of barbados given by dr. peter derwent;

* dilys derwent: vinculado al hospital san mungo de enfermedades y heridas mágicas en londres.
* dilys derwent: linked to st mungo's hospital for magical maladies and injuries in london.

es un buen lugar para meterte en problemas y quedarte encalmado, al igual que en el derwent river o en storm bay.
it is an easy place to get into trouble and suffer bad luck by being becalmed down the coast of tasmania and even in the derwent river and storm bay.

a raíz de esto, se instalaron asentamientos británicos en bahía port phillip, puerto dalrymple, tasmania y en el río derwent.
as a result of this incident, british settlements were established at the river derwent and port dalrymple in tasmania and later port phillip.

centrales a turbinas de gas en brigg y derwent (east midlands), reforzamiento de la red de distribución en yorkshire.
north sea oil and gas resources and expansion of electricity supply capacity: gas turbine power stations at brigg and derwent (east midlands) and reinforce- ment of the supply grid in yorkshire.

belper es una antigua ciudad industrial georgiana asentada en el vallo de derwent en derbyshire, designada patrimonio mundial cultural por la unesco en diciembre de 2002.
belper is a former georgian mill town set in the derwent valley in derbyshire, which was designated by unesco in december 2002 as a cultural world heritage site.

el derwent fue el motor principal de todos los meteors iniciales, con la excepción de un pequeño número de equipados con el welland, los que fueron rápidamente radiados del servicio.
the derwent was the primary engine of all the early meteors with the exception of the small number of welland-equipped models which were quickly removed from service.

a partir de la bahía de storm se pondrá rumbo al río derwent para subir hacia hobart, donde a buen seguro sortearán rachas, viento repentino y zonas de calma.
through storm bay the boats head for the mouth of the derwent river leading up to hobart where there is even greater chance of gusts, sudden wind shifts and calms.

el 7 de noviembre de 1945, un meteor equipado con derwent v impuso un una marca mundial al alcanzar 975 km/h (tas).
on 7 november 1945, a meteor powered by the derwent v set a world air speed record of 606 mph (975 km/h) tas.

agregando sistemas mejorados de aceite y combustible, el ahora llamado derwent mk.i entró en producción con 900 kgf (8,9 kn) de empuje.
adding improved fuel and oil systems, the newly named derwent mk.i entered production with 2,000 lbf (8.9 kn) of thrust.

cuando se le informó que ieta había sido nominado, henry derwent respondió diciendo: “estaremos honrados de aceptar este reconocimiento al trabajo que hemos venido realizando durante más de 10 años.
in response to being told ieta had been nominated, henry derwent said: “we will be honoured to accept this recognition of the work we have been doing over more than 10 years.

fue durante el diseño del nene que rolls decidió dar a sus motores tanto números como nombres, con los welland y derwent manteniendo sus modelos rover originales, b/23 y b/26.
it was during the design of the nene that rolls decided to give their engines numbers as well as names, with the welland and derwent keeping their original rover models, b/23 and b/26.