Results for desarmaremos translation from Spanish to English

desármelo con su hijo, o envíelo a mi escuela y lo desarmaremos con ellos.
take it apart with your kid, or send him to my school and we'll take it apart with them.

desarmaremos a sadam husein, pero antes encontremos una solución para oriente próximo.
we will disarm saddam hussein, but first of all let us find a solution to the middle east.

» no somos criminales, somos autodefensas y no nos desarmaremos : mireles (proceso)
» no somos criminales, somos autodefensas… y no nos desarmaremos”: mireles (proceso)

el portavoz del presidente ha declarado desde la casa blanca: « o se desarma, o le desarmaremos ».
we hear the president 's white house spokesman saying, 'either he disarms or he will be disarmed', and so we urge saddam hussein to delay no longer in playing his part in this.

como otro paso a la paz, desarmaremos todas las armas nucleares y suministraremos reemplazos adecuados para todas las facilidades de generación eléctrica de potencia nuclear en vuestro mundo.
as another step toward peace, we will disarm all nuclear weaponry and supply suitable replacements for all nuclear-powered electrical generation facilities on your world.

si israel levantase su bloqueo, ¿uds. desarmarían su brazo militar? no nos desarmaremos hasta que la ocupación termine y prevalezca la justicia.
. @gromble_ we will not disarm until the occupation ends and justice prevails.

desayunaremos, desarmaremos el campamento y comenzaremos la navegación costera desde playa el 39 hasta punta conos. realizaremos un stop para descansar y luego emprenderemos el regreso hasta playa fracaso, lugar donde almorzaremos y daremos por finalizada la excursión.
we’ll have breakfast; we’ll disarm the camp and will begin coastal navigation from the 39 beach to punta conos. we’ll stop for a rest and then return to embark on the fracaso beach, a place where we will have lunch and we’ll finish the excursion.

también hemos apretado el escudo protector especial de seguridad interdimensional que rodea su planeta, y podemos evitar que salga o entre en su planeta cualquier persona que no hayamos autorizad o . desarmaremos todo el armamento nuclear, y proporcionaremos reemplazos adecuados para todas las instalaciones de generación eléctrica accionadas por energía nuclear en su mundo.
we have also tightened the special inter-dimensional security shield that surrounds your planet, and can prevent anyone that we have not authorised, from leaving or entering your planet. we will disarm all nuclear weaponry, and supply suitable replacements for all nuclear powered electrical generation facilities in your world.