Results for desarrollistas translation from Spanish to English

y los estados desarrollistas 26 - 31 20
domestic resource mobilization and developmental states 16

1. estados desarrollistas democráticos y responsables
1. democratic, accountable developmental states

a. consolidación de estados desarrollistas en los pma
a. rebuilding developmental states in ldcs

guermeur desarrollistas con el objetivo final de desarrollo autodinámico.
cohen ensure that export earnings from raw materials for developing countries do not drop, but rise, or at least stabilize at a reasonable level.

ha llegado el momento de fomentar estados desarrollistas en África.
the time is now ripe for nurturing developmental states in africa.

chichigalpa también, pero con mayor tendencia hacia intereses desarrollistas.
chichigalpa, a sugar-growing region, does as well, but with a greater leaning toward development.

debemos construir un paradigma nuevo y no repetir los viejos esquemas desarrollistas.
we must build a new paradigm and not repeat old development-minded patterns.

el parámetro del ingreso per cápita fue arrojado al basurero de los conceptos desarrollistas.
the parameter of per-capita income was thrown into the garbage bin of development concepts.

África necesita estados desarrollistas para movilizar más recursos y canalizarlos hacia inversiones productivas.
developmental states are needed in africa to strengthen resource mobilization and to channel it into productive investments.

que han proporcionado información "transit" con la que los desarrollistas están construyendo aplicaciones.
that have provided the transit data, and different developers are building applications.

"es un verdadero escándalo que hayan sido destituidos por haberse resistido a la presiones de los desarrollistas.
"it is a true scandal that they have been dismissed for resisting pressure from the developers.

en este sentido, los estados desarrollistas "blandos " por lo general no habían tenido éxito.
in this regard, soft developmental states had not generally been a success.

esta inequidad, unida a la corrupción y al desinterés de los gobiernos, contribuyó a que las políticas desarrollistas no funcionaran.
this inequity, combined with government corruption and lack of interest, led to the failure of such development-based policies.

13. los "desarrollistas " nunca se han sentido satisfechos con el análisis histórico de la economía convencional.
13. the "developmentalists " have never been comfortable with the historical analysis of conventional economics.

15. destacamos el papel fundamental que los estados desarrollistas democráticos y responsables deben desempeñar para lograr un desarrollo sostenible, equitativo e incluyente.
15. we stress the key role that democratic, accountable developmental states should play in leading the pursuit of sustainable, equitable and inclusive development.

con los cambios, vuelven al poder algunos de los militares que se formaron en esta escuela, también conocidos como "desarrollistas".
with the changes, some of the military officers who formed this school, also known as "developmentalists," return to power.

el sr. robinson (universidad de harvard) dice que no existe una categoría diferenciada de estados "desarrollistas ".
mr. robinson (harvard university) said that there was no separate category of "developmental " states.

marco de evaluación del impacto desarrollista
development impact assessment framework