Results for desasosiego translation from Spanish to English

desasosiego
unrest

desasosiego.
restlessness.

narrativa del desasosiego
expressing uneasiness

la palabra del mes...desasosiego
word of the month...desasosiego

99 el desasosiego de la creación
and this conduct of the

comenzó un período de desasosiego.
a period of unrest began.

por eso el yo-ismo crea desasosiego.
therefore, this ‘i’-ness creates restlessness.

perdona si me rio por mi desasosiego
if you take my hand

ese desasosiego provoca numerosas migraciones.
these disturbances lead to large-scale migration.

falta de concentración, desasosiego, melancolía.
lack of concentration, worry, melancholy.

sentimientos de pánico, temor y desasosiego
feelings of panic, fear and uneasiness

el desasosiego social es la consecuencia comprensible.
my group will also give its wholehearted support to the compromise resolution. tion.

por todas partes encontramos desasosiego y depresión.
wherever we went we found disarray and depression.

el desasosiego ocasional, afirma, ha existido siempre.
occasional uneasiness, he says, has always existed.

el agua parece mitigar el desasosiego de tanta aspereza.
the water seems to mitigate the uneasiness of so much roughness.

y, ya se ha dicho aquí, hay desasosiego, hay incertidumbre.
as has already been said, there is anxiety and uncertainty.

a él y a un desasosiego del alma, fuming de los sacrificios,
to him and a restlessness of the soul, fuming from the sacrifices,

las causas del desasosiego siempre están en lo que no se ve.
the causes of discomfort are always in the unseen.

1. ¿por qué se advierte cierto desasosiego acerca del pci?
1. why is there a feeling of unease about icp?

ello no puede sino causar desasosiego y alarma a la comunidad internacional.
this can only cause disquiet and alarm to the international community.