Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
te conviene
you combiene
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te conviene.
be careful.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando te vas
are you married
Last Update: 2019-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando te animas
when you are single
Last Update: 2020-04-27
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
1. cuando te miro
1. solea
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando te casa hijo
quandp to home son
Last Update: 2023-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando te dejas ver
to see when you let yourself be seen
Last Update: 2022-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando te lo decía.
bangkok as soon as possible.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
este pase te conviene si:
this pass will suit you if:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- cuando te da envidia.
"when you're jealous."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
normalmente, cuando te acuestas
when do usually go to bed
Last Update: 2011-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– volveremos cuando te necesitemos
we’ll come back when we need
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
* "¡achanta que te conviene!
* "¡achanta que te conviene!
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
¡mírame cuando te hablo!
look at me when i talk to you!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elige la tarjeta que más te conviene
choose the card that's best for you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elige el tipo de venta que te conviene
choose the type of sales which suits you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo entiendo, pero no te conviene perseverar.
lo entiendo, pero no te conviene perseverar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
encuentra la opción de transporte que más te conviene
find the best transport options for you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tú decides cúal es el método que más te conviene.
it's up to you to decide which method is more convienient to you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
* : ¿qué día de la semana te conviene más
which day of the week is more convenient
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: