Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
artes marciales
martial arts
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
templo de las artes marciales
temple of martial arts
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es campeón en artes marciales.
its champion in martial arts.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
60. prueba las artes marciales.
60. try martial arts.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“las artes marciales dan confianza.
“martial arts give you confidence.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡me encantan las artes marciales!
i love martial arts!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
práctica de artes marciales (calificador)
martial arts
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 14
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
se sabe que castaneda, florinda y taisha han practicado artes marciales durante bastante tiempo.
castaneda, florinda and taisha are known to have been practicing martial arts for quite some time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ca: vamos, vamos. artes marciales, juegos. vamos.
ca: c'mon, c'mon. martial arts, games. c'mon.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
su familia es dueña de un dojo de karate, por lo que ella ha practicado artes marciales desde pequeña, siendo en ocasiones considerada una "genio" del karate.
her family runs a karate dojo, so she has practiced martial arts since she was little, quickly becoming very strong, even being considered a karate "genius".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting