Results for desearle translation from Spanish to English

"quise desearle buena suerte.
"i wanted to wish him luck.

quisiera desearle suerte para el futuro.
i would like to wish you well for the future.

es todo lo mejor que puedo desearle».
that is the very best that i can wish for you."

espero poder desearle suerte con ello mañana.
i hope i can congratulate him on that tomorrow.

quisiera desearle al sr. comisario que se mejore.
i should like to wish the commissioner well.

aprovecho esta ocasión para desearle salud y prosperidad.
i take this opportunity to wish you good health and every prosperity.

el desearle el bien a todos, es no-violencia.
to wish for good to happen to everybody is non-violence.

permítaseme desearle muchos éxitos en sus actividades futuras.
allow me to wish him the very best in his future engagements.

quería expresarle mis felicitaciones y desearle unas buenas vacaciones.
i just wanted to thank you for that, and to wish you a pleasant holiday.

por último, quiero desearle buena suerte a la comisión.
lastly, i would like to wish the commission good luck.

quiero desearle mucho éxito en el desempeño de su misión.
i wish you every success in the pursuit of your mission.

deseo reiterarle nuestra plena confianza y desearle pleno éxito.
i wish to reiterate to him our full confidence and to wish him every success.

me gustaría desearle éxito y garantizarle nuestro pleno apoyo y colaboración.
we would like to wish you success and assure you of our full support and cooperation.

señor presidente, permítame desearle lo mejor en sus nuevas funciones.
will montesquieu's warnings be heeded as the union gradually strengthens its central bodies?

queremos desearle muchos éxitos, que logre lo que no hemos logrado hacer...»
we wish it luck and hope that it will succeed where we failed...'

señorías, sólo me queda desearles buenas noches.
ladies and gentlemen, i bid you goodnight.