Results for desecar translation from Spanish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

desecar

English

unwater) to

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Spanish

levadura de panificación, sin desecar

English

liquid or pressed bakers' yeast

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Spanish

deben desecar entre los waterings.

English

they must dry out between waterings.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

los extremos pueden desecar y morir.

English

the ends may dry out and die.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

la mayoría no dejan la planta desecar.

English

most do not let the plant dry out.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

autorización de los compradores de forrajes para desecar y triturar

English

approval of purchasers of fodder for drying and/or grinding

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Spanish

empresas de transformaciÓny compradores de forrajes para desecar y triturar

English

processing undertakings and purchasers of fodder for drying and/or grinding

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Spanish

las plantas de miltoniopsis no se deben permitir desecar totalmente.

English

miltoniopsis plants should not be allowed to dry out completely.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

alrededor de 1605 inversores privados comenzaron a desecar el lago de beemster.

English

around 1605 private investors started to drain the beemster lake.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

riegas la planta y casi la dejas desecar antes de regar otra vez.

English

you water the plant and let it almost dry out before watering again.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

transformadores que hayan celebrado contratos con los productores de forrajes para desecar;

English

processors who have concluded contracts with producers of fodder for drying;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

contenido no inferior al 98 % tras desecar a 105 °c durante 4 horas

English

content not less than 98 % after drying at 105 °c for four hours

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Spanish

tienen gusto de ser húmedos toda la hora y nunca los dejan desecar demasiado largo.

English

they like to be moist all the time and never let them dry out too long.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

el catt puede desecar bastante bueno sin daño, y debe desecar probablemente entre los waterings.

English

the catt can dry out pretty good with no damage, and probably should dry out between waterings.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

como este material sigue siendo aquí, continúa desecar en cada vez más difícil, heces más seco.

English

as this material remains here, it continues to desiccate into progressively harder, drier stool.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

dejemos ya de arrancar setos, de desecar lagos, de cubrir con hormigón los cursos de agua.

English

we must stop tearing down our hedges, filling up our ponds and concreting over our waterways.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Spanish

como prueba de que el eucalipto chupa mucha agua, sus enemigos señalan que este árbol se utiliza para desecar pantanos.

English

as proof of the fact that the eucalyptus uses lots of water, its enemies point to the fact that this tree is used to dry swamps.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

contenido no inferior al 98 % tras desecar en vacío sobre ácido sulfúrico durante 24 h, expresado en monohidrato

English

content not less than 98 % after drying in a vacuum desiccator over sulphuric acid for 24 hours expressed on the monohydrate basis

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

la tierra traída desde kanda-dai se utilizó para desecar el estuario que se había extendido hasta los pies del castillo.

English

earth taken from kanda-dai was used to reclaim land in the estuary that had stretched to the foot of the castle.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

postes: 600 paphs no tiene gusto de raíces empapadas y también no tiene gusto de desecar totalmente para muy de largo.

English

paphs do not like soggy roots and also do not like to totally dry out for very long.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,905,981,503 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK