From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
usemos mi candidatura para desgraciar a los dos grandes partidos con un gusto igual al desprecio por el cual ellos nos deshonran.
let us use my candidacy to disgrace the two major parties with a gusto equal to the disdain by which they disgrace us.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es mejor que el hombre se hubiese muerto en el vientre de su madre antes de desgraciar y traerle descrédito a mi madre.
better that a man has died in the womb of his mother than to disgrace and bring discredit to my mother.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
como única vía de curación los médicos sólo le ofrecen cortarle las piernas pero ella no se deja. "me quieren desgraciar más todavía".
the only solution the doctors have offered is to amputate her legs, but she refuses: "they want to humiliate me even more."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
creo que obama no debería venir a nigeria para nada, los nigerianos ya no lo queremos en nigeria. ¿¿¿dónde estaba cuando boko haram estaba ganando la pelea con el ejército de nigeria, dónde estaba cuando el ejécito de nigeria quería comprar armas a los estadounidenses??? se negaron a venderle a nigeria, porque querían desgraciar a nuestro amado país nigeria ante el mundo.
i think obama should not come to nigeria at all, we nigerians dont want him in nigeria anymore, where was he when boko haram was winning the fight with nigeria military, where was he when nigeria military wanted to buy wepons from american??? they refused to sell to nigeria, cos they wanted to disgrace our beloved country nigeria b4 the world
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality: