Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
– gracias a tu amiga.
– no way.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
para conocer a tu amiga dora.
meet your friend dora.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fue buena idea decirle a tu amiga lo que querías.
that was wise of you to tell your friend what you wanted.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡encuentra a tu amiga y rescátala!
find and save your friend!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dale las gracias a tu amiga por el regalo.
thank your friend for the gift.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
apoya a tu amigo o amiga y nunca te burles.
support your friend and never tease him or her.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pídele a tu amigo que cierre los ojos.
ask your friend to close his or her eyes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
así podrán ayudar a tu amiga a superar su tristeza u otras emociones.
that way your friend can get help with sadness or other feelings he or she might have.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
etiqueta a tu amigo
tag your vain friend
Last Update: 2018-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
conocí a tu amigo.
i met your friend.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola amigo que esta pasando
hello my friend what is happening today!
Last Update: 2021-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no es sólo a tu amigo al que se le acabó el tiempo.
the first paragraph was about the story.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿a tu amigo le gusta
does your friend like to go out with you
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de tu amigo que la consuele?
what kind of party do we want?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estoy embiando una carta a tu amigo
we are going to argentina
Last Update: 2023-06-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ayuda a tu amigo a encontrar alternativas.
help your friend find alternatives to cutting.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
coge tu amigo que te engañó el trabajo!
grab your friend who cheated on you work!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡cómete a tu amigo o tu compañero!
gobble down your friend or your colleague!
Last Update: 2016-12-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
10 no dejes a tu amigo ni al amigo de tu padre,
10 thine own friend, and thy father's friend, forsake not;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he aquí algunas formas en que puedes ayudar a tu amigo:
here are some ways you can help:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: