Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- burro destinato al regolamento (cee) n.
- burro destinato al regolamento (cee) n.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
"alimento dietetico destinato a fini medici speciali"
"alimento dietetico destinato a fini medici speciali"
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
destinato al consumo diretto [regolamento (cee) n.
destinato al consumo diretto [regolamento (cee) n.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
en italiano «prodotto destinato alla manifattura di tabacchi»
in italian «prodotto destinato alla manifattura di tabacchi»
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
- burro destinato alla trasformazione [regolamento (cee) n.
- burro destinato alla trasformazione [regolamento (cee) n.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
destinato alla denaturazione o alla trasformazione [regolamento (cee) n.
destinato alla denaturazione o alla trasformazione [regolamento (cee) n.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
burro concentrato destinato all'esportazione [regolamento (cee) n.
burro concentrato destinato all'esportazione [regolamento (cee) n.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
destinato alla trasformazione e alla successiva esportazione [regolamento (cee) n.
destinato alla trasformazione e alla successiva esportazione [regolamento (cee) n.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
- burro destinato ad essere esportato nel quadro del regolamento (cee) n.
- burro destinato ad essere esportato nel quadro del regolamento (cee) n.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
en italiano «titolo destinato a essere utilizzato in [nome della regione ultraperiferica]»
in italian «titolo destinato a essere utilizzato in [nome della regione ultraperiferica]»
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
"destinato alla vendita al dettaglio unicamente in... (región de producción).".
"destinato alla vendita al dettaglio unicamente in... (region of production)"
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
destinato a essere imballato ed all'ulteriore consumo diretto [regolamento (cee) n.
destinato a essere imballato ed all'ulteriore consumo diretto [regolamento (cee) n.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- " oggetto destinato ai minorati , in franchigia dai dazi all'importazione ( unesco ) .
- 'oggetto destinato ai minorati, in franchigia dai dazi all'importazione (unesco).
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- burro concentrato ed imballato destinato al consumo diretto nella comunità (da consegnare ai commercianti al minuto)
- burro concentrato ed imballato destinato al consumo diretto nella comunità (da consegnare ai commercianti al minuto)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
destinato ad essere trasformato in burro concentrato ed all'ulteriore consumo diretto [regolamento (cee) n.
destinato ad essere trasformato in burro concentrato ed all'ulteriore consumo diretto [regolamento (cee) n.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
en italiano zucchero greggio preferenziale destinato alla raffinazione, importato conformemente all’articolo 1 del regolamento (ce) n. 508/2007.
in italian zucchero greggio preferenziale destinato alla raffinazione, importato conformemente all’articolo 1 del regolamento (ce) n. 508/2007.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
- destinato ad essere immesso in consumo nel dipartimento francese d'oltremare della riunione - articolo 11 bis del regolamento (cee) n.
- destinato ad essere immesso in consumo nel dipartimento francese d'oltremare della riunione - articolo 11 bis del regolamento (cee) n.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
en italiano destinate alla produzione di preparazioni alimentari del codice nc 190110
in italian destinate alla produzione di preparazioni alimentari del codice nc 190110
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 6
Quality: