Results for devolución(dev y dva) translation from Spanish to English

un asiento se estableció en ahmedabad (nar narayan gadi dev) y el otro en vadtal (laxmi narayan gadi dev) el 21 de noviembre de 1825.
one seat was established at ahmedabad (nar narayan dev gadi) and the other one at vadtal (laxmi narayan dev gadi) on november 21, 1825.

esto puede hacerse entrando en el directorio /dev y ejecutando el siguiente comando:
after rebooting, go to the /dev directory and run:

las direcciones generales relex, dev y elarg se ocupan de los aspectos exteriores de la política de droga.
directorates­general for external relations, for development and for enlargement are responsible for the external relations aspects of drugs policy.

ambas opciones (dev y sov) podrían ser eficaces de cara a la consecución del objetivo de reducir el ruido como muy pronto para 2013 en el caso de la opción sov y para 2014 en el caso de dev (si se utilizan en ambos casos zapatas ll).
both policy options dev and sov could be effective in achieving the objective of noise reduction at the earliest by 2013 for sov and by 2014 for dev (both in the case of ll-block retrofitting).

es gratificante para la organización dar a conocer de manera formal la buena noticia del logro estar nuevamente valorados en el modelo cmmi dev y svc.
is gratifying to communicate our staff some good news, we have received once again the cmmi dev and svc rating. the following were the obtained maturity levels.

como resultado, un gran número de devas y humanos adoptaron la doctrina budista
as a result, a huge assembly of devas and humansadopted the buddhist

en marzo de 2011, dev y the cataracs, junto con indie pop, viajaron a costa rica para grabar la mayor parte del material para el álbum.
in march 2011, dev and the cataracs traveled to costa rica for three weeks where they recorded and produced most of the material for the new album.

a continuación necesita montar /proc, /run, /dev y /sys de la siguiente manera:
next, you need to mount /proc, /run, /dev and /sys as follows:

** el «puente naga» en la entrada de angkor thom (la ciudad del siglo xii) está flanqueado con grandes estatuas de piedra de los devas y los asuras ocupados en batir el océano de leche.
** the "nāga bridge" at the entrance to the 12th century city of angkor thom is lined with large stone statues of devas and asuras engaged in churning the ocean of milk.