From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
devonshire
devonshire (geographic location)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
devonshire (localización geográfica)
devonshire (geographic location)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Él murió hace tres meses en devonshire.
he died three months ago in devonshire.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
estamos situados en la one devonshire gardens.
we are located at one devonshire gardens.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
devonshire es una de las nueve parroqias de bermudas.
devonshire parish is one of the nine parishes of bermuda.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
-muy al contrario, porque he estado en devonshire.
"on the contrary, i have been to devonshire."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
-creía que las dos estaban en devonshire -les dijo.
"i thought you were both in devonshire," said he.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
su hermana lady georgiana fue esposa del duque de devonshire.
his sister lady georgiana married the duke of devonshire and became a famed whig hostess.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
sólo me cabe desearle que tenga usted mejor suerte en devonshire.
i can only wish you better luck in devonshire.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
subt=== segunda ronda ===1 devonshire colts abandonó el torneo.
subt===second round===1 devonshire colts withdrew.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
limita con la parroquia de devonshire al sudoeste y con la de hamilton al noreste.
it is joined to devonshire parish in the southwest and hamilton parish in the northeast.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
limita con la parroquia de warwick al sudoeste, y con la parroquia de devonshire al noreste.
it is joined to warwick parish in the southwest, and devonshire parish in the northeast.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
-no conozco ningún natural de devonshire que reniegue de su condado -hice notar.
"i never saw a devonshire man who did not swear by his county," i remarked.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
duque de devonshire es un título de la nobleza de inglaterra en poder de los miembros de la familia cavendish.
duke of devonshire is a title in the peerage of england held by members of the cavendish family.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
cavendish era el quinto y menor hijo de william cavendish, segundo duque de devonshire y su esposa rachel russell.
cavendish was the youngest son of william cavendish, 2nd duke of devonshire and rachel russell.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
en mayo de 1940, devonshire fue enviado a la región namsos de noruega para ayudar en la extracción de las tropas aliadas.
in may 1940, "devonshire" was dispatched to the namsos region of norway to assist in the extraction of allied troops.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
-por supuesto -respondió él con tono despectivo-, fue mi único propósito al venir a devonshire.
"certainly," he replied, with a sneer--"i came into devonshire with no other view."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a la edad de veinte años, devonshire recorrió italia, con guillermo fitzherbert, donde encargó un par de retratos por pompeo batoni.
at the age of about twenty, devonshire toured italy with william fitzherbert which is where they commissioned the pair of portraits by pompeo batoni.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
finalmente lord george, que era rico debido a su matrimonio con una heredera, compró la casa al 6º duque de devonshire por 70.000 libras en 1815.
eventually lord george, who was a rich man in his own right due to a marriage to an heiress, purchased the house from his nephew the 6th duke of devonshire for £70,000 in 1815.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
-creo que ustedes viven en devonshire -fue su siguiente observación-, en una casita de campo cerca de dawlish.
"you reside in devonshire, i think,"--was his next observation, "in a cottage near dawlish."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting