Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ha devorado.
ha devorado.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
con el corazón devorado.
with its heart eaten.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he devorado este 'oriente'.»
i devoured orient .’
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tom fue devorado por un cocodrilo.
tom was eaten by a crocodile.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
luego es devorado por el vehículo.
he is then eaten by the wagon.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
"¿devorados? ¿qué ha sido devorado? "
“eaten up? what’s been eaten up?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
no digan: «¡lo hemos devorado!».
let them not say, we have swallowed him up.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
será uno devorado en una disputa territorial ?
is one about to be eaten during territorial disputes?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ese pulpo regresó al mar sin ser devorado.
that octopus returned to the sea without being eaten.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
huellas de un planeta devorado por su estrella
traces of a planet having been devoured by its central star
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"destrucción:-devorador, lo que se ha devorado"
"destruction:-devouring, that which he hath swallowed up"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
¿y todavía niegan que se han devorado la viña?
do you still deny that you have eaten up the vineyard?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la guerra había devorado todos los recursos del país.
the war was eating up the resources of the country.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de acuerdo a las noticias, él fue devorado por tiburones.
according to the news, he was eaten by sharks.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
7 pues han devorado a jacob, y han asolado su morada.
7 for they have devoured jacob and destroyed his homeland.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la suerte radicaba en no ser devorado o atrapado por el monstruo.
luck lay in not being eaten or trapped by the monster.
Last Update: 2012-10-16
Usage Frequency: 2
Quality:
cada centavo que ganábamos era devorado inmediatamente por los gastos del periódico.
every penny we obtained was immediately devoured by the expenses of the newspaper.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
todos aquí son caníbales, excepto yo, yo solo estoy siendo devorado.
they are all cannibals here, except me, i'm just being eaten.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
así como los tigres se aproximaban, nos preguntábamos quién sería devorado primero.
as the tigers approached, we wondered who would be eaten first.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
el no fue devorado aunque los leones estaban hambrientos (daniel 6).
(daniel 6) it's your choice.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: