Results for diablo si translation from Spanish to English

diablo
rag picker

¡diablo!
"the devil!

diablo iii
diablo3

diablo desempolvador
dust willey

si, el diablo.
si, el diablo.

¡que me lleve el diablo si te
that you no longer have

diablo mami tu si que estas bien rica rawr
devil mommy you're yes yes yes yes

si yo fuera el diablo:
"if i were the devil:

el diablo gana si el ángel no puede moverse.
the devil wins if the angel is unable to move.

la sociedad puede irse al diablo si su alma queda intacta.
society can go to the devil if his soul is intact.

¡al diablo si las pruebo! murmuró por lo bajo porthos.
"devil take me if i taste one of them!" murmured porthos to himself, and then said aloud, "thank you, my cousin, i am no longer hungry."

¿y si internet no fuera el diablo?
what if internet were not the devil itself?

una mente ociosa es el taller del diablo si no están en casa, es fácil que entre un ladrón.
the idle mind is the devil’s workshop – if you are not home, a robber can gain entry to your flat.

una planta que ha hecho un pacto con el diablo: si existe, sin ninguna duda es el blackboy.
a plant which has reached an understanding with the devil: if it exists, then this is the blackboy, no doubt.

aun cuando ellos sean descendientes biológicos de abraham, ellos continúan siendo hijos espirituales del diablo si hacen las obras del diablo.
even though they are biological descendants of abraham, they are still spiritually sons of the devil if they do the works of the devil.

- tuyo será - replicó el diablo - si durante dos años te comprometes a darme la mitad de lo que produzca tu campo.
"it is thine," answered the devil, "if thou wilt for two years give me the half of everything thy field produces.

los milagros que ellos hacen, la sanidad de enfermedades son todas cosas del diablo si es que ellos no tienen nada que hacer con la bendición especial de dios.
the miracles they perform, the healing of the sick are all evil things if they have nothing to do with the special blessing of god.

¿para qué diablos serviría si no una ratificación?
if this deficit is to be removed through this parliament being given more power, then today we have been given a demonstration of how it could be wielded.

si no fuera así, ¿qué diablos estás haciendo?
and if you wouldn't, what the heck are you doing?

¿dios? ¿o son los poderes de las tinieblas, el diablo? si eres tú el que piensa por ti, entonces eres solo tú quien te guía.
is it god? or is it the powers of darkness, the devil? if it is you who does your thinking, then it is only you who is your guide. god's word tells us we don't even know what to pray. 65 we don't know what to do.