From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
novartis vaccines and diagnostics gmbh & co.
novartis vaccines and diagnostics gmbh & co.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
novartis vaccines and diagnostics gmbh and co.
novartis vaccines and diagnostics gmbh and co.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
novartis vaccines and diagnostics s. r. l.
novartis vaccines and diagnostics s. r. l.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
roche diagnostics gmbh nonnenwald 2 82377 penzberg germany
roche diagnostics gmbh nonnenwald 2 82377 penzberg germany
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
responsable de la fabricación roche diagnostics gmbh sandhofer str.
manufacturer roche diagnostics gmbh sandhofer str.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
observations et diagnostics économiques, no. 22, enero de 1988.
fundación friedrich ebert, salamanca, 1988.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
roche diagnostics gmbh nonnenwald 2 d-82377 penzberg alemania
roche diagnostics gmbh nonnenwald 2 d-82377 penzberg germany
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
roche diagnostics gmbh sandhofer strasse 116 d-68305 mannheim alemania
roche diagnostics gmbh sandhofer strasse 116 d-68305 mannheim germany
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
roche diagnostics gmbh werk penzberg nonnenwald 2 d-82377 penzberg alemania
roche diagnostics gmbh werk penzberg nonnenwald 2 d-82377 penzberg germany
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
roche diagnostics gmbh, pharma biotechnology production nonnenwald 2 82372 penzberg alemania
roche diagnostics gmbh, pharma biotechnology production nonnenwald 2 82372 penzberg germany
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
responsable de la fabricación novartis vaccines and diagnostics s. r. l. - loc.
manufacturer novartis vaccines and diagnostics s. r. l. - loc.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
titular de la autorización de comercialización y responsable de la fabricación novartis vaccines and diagnostics gmbh co.
marketing authorisation holder and manufacturernovartis vaccines and diagnostics gmbh co.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
bain's investment in dade behring represented a significant investment in the medical diagnostics industry.
bain's investment in dade behring represented a significant investment in the medical diagnostics industry.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
la comisión autoriza la adquisición por bayer de las actividades «»in vitro»» de chiron diagnostics
commission clears bayer's acquisition of chiron diagnostic's ªin vitroº business
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
novartis vaccines and diagnostics s. r. l. -via fiorentina, 1 siena, italia.
novartis vaccines and diagnostics s. r. l. -via fiorentina, 1 siena, italy.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
novartis vaccines and diagnostics s. r. l. - via fiorentina, 1 – siena, italia.
marketing authorisation holder 18 novartis vaccines and diagnostics s. r. l. - via fiorentina, 1 – siena, italy.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
apoyo enérgicamente las enmiendas referentes al "on-board-diagnostics» y al arranque frío.
i wholeheartedly support the amendments on on-board diagnostics and cold starts.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
el fluorómetro está disponible comercialmente (biotek, roche diagnostics), que mide y calcula la capacidad automáticamente.
equipment that can automatically measure and calculate the capacity is commercially available (biotek, roche diagnostics).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(fabricante responsable de la filtración final de la cosecha monovalente): novartis vaccines and diagnostics s.r.l.
(manufacturer responsible for final filtration of monovalent pooled harvest): novartis vaccines and diagnostics s.r.l.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
titular de la autorizaciÓn de comercializaciÓnnovartis vaccines and diagnostics s. r. l. -via fiorentina, 1 siena, italia.
marketing authorisation holder 18 novartis vaccines and diagnostics s. r. l. -via fiorentina, 1 siena, italy.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.