Results for dias laborables translation from Spanish to English

dias laborables / hábiles
business days

dias.
dias.

bona dias
good days

2 dias.
2 days.

buenos dias
good morning

buenos dias.
buenos dias.

dublin: dias.
dublin: dias.

tiempo (dias)
time (days)

(dias labrados).
(working days).

la duracion minima de las vacaciones es de 20 dias laborables por ao trabajado.
the minimum holiday period granted per year is 20 working days.

le enviaremos sus billetes por e-mail o por fax en 24 horas, dias laborables.
we will send your confirmation in 24 hours, working days.

ademas, debería informarse de los resultados de todo examen en un plazo de cinco dias laborables.
at present, the figure would be around €8.500 per month.

la ley establece el acceso publico a la informacion del gobierno, y las peticiones se responden en el plazo de 20 dias laborables.
the law provides public access to government information, and requests are answered within 20 working days.

los dias laborables voluntarios suceden alrededor una vez que cada otro mes y son acontecimientos mas grandes, organizados en qph que requieran a voluntarios multiples.
volunteer workdays happen about once every other month and are larger, organized events at qph that require multiple volunteers.

i podr6 ampliarseen 15 dias laborables, siempre y cuando se informe previamente de ello alsolicitante y se expliquendebidamente los motivos por los que se ha decidido ampliar el plazo.
3' failure by the institution to reply within the prescribedtime limit shall be considered as anegative reply and entitle the applicant to institutecoutt ptoceedings against the institution and/ormake a complaint to the ombudsman, under the relevant provisionsof the ec treaty.

- por disponibilidad en el propio domicilio : de 2,15 los dias laborables y de 4,3 los sabados , domingos y los dias feriados .
- for stand-by duty at home : 2,15 for working days and 4,3 for saturdays, sundays and public holidays.

las medidas adoptadas por un estado miembro en virtud del apartado 1 deberan comunicarse , en los diez dias laborables siguientes , a los demas estados miembros y a la comision , con indicacion precisa de los motivos.
measures taken by a member state under paragraph 1 must be communicated within ten working days to the other member states and the commission together with the precise reasons for such measures.

el envío se realizará a cualquier dirección en europa, normalmente, dentro de los siete dias laborables a partir de la fecha de pago. todos los pedidos serán confirmados por e-mail una vez recibido el pago.
we aim to deliver to any address in europe normally within seven working days of the payment date. we will e-mail you with a confirmation of your order upon receipt of your payment.

para los produaos contemplados en el anexo 6 destinados al consumo interior y originarios de la comunidad, chipre expedirá automáticamente, en las cantidades que se indican en el anexo 6, licencias de importation en un plazo de cinco dias laborables a partir de la presentación de la solicitud.
for the products set out in annex 6 destined for home consumption originating in the community, cyprus shall for the quantities indicated ín annex 6 automatically issue import licences within a period of five working days from the submission of the request.

de otoño 2015: todos los dias, de 10 a 19:00. cantos gregorianos: laborables a las 9:00, 19:00 y 21:10.
de otoño 2015: todos los dias, de 10 a 19:00. cantos gregorianos: laborables a las 9:00, 19:00 y 21:10.