Results for diga yo translation from Spanish to English

tal vez diga: «¡yo iré!»
maybe you say: «i shall go.»

-¡no me diga! yo soy de . . .
"is that so! i myself come from-"

¿quiere que se lo diga yo?.
where did you meet her?

pero quizá no está bien que lo diga yo
but maybe that's not for me to say

quiere que se le diga: yo te perdono.
they expect to hear: i forgive you.

el upanishad declara, el que diga yo se , no sabe.
the upanishad declares, “the one who says, ‘i know,’ does not know.”

no porque lo diga yo, es que lo dicen ellos.
when was it dissolved? mr. pinon. i believe it was 1978.

doctor, lo que sea que usted diga, yo lo acepto.
doctor, whatever you say, i accept it.

líder es quien diga: “yo voy a hacer esto”.
this makes john maxwell (2007) concludes that “talent is never enough”. you need to be a talent-plus leader if you really want to be an achiever.

anhelo que ninguno diga: "yo puedo hacerlo con mis fuerzas.
i wish there is none who might say, "i can do it with my strength.

a. pongan una etiqueta en su automóvil que diga, yo amo a jesús .
put a bumper sticker on your car which says, "i love jesus."

pero usted ya la ha mantenido, conque ya no hace falta que diga yo nada.
i too am therefore encouraged by his answer.

estáme reprehendiendo que no diga yo refranes, y ensártalos vuesa merced de dos en dos.
you chide me for uttering proverbs, and you string them in couples yourself."

¡usted nunca falla hasta que usted diga, "yo estoy desistiendo!"
you never fail until you say, "i quit!"

no sea el próximo padre que diga, “yo le di a mi niño o niña todo lo que necesitaba.
don’t be the next parent to say, “i gave my baby everything he or she needed.

puede sorprenderle que lo diga yo, después de que lo bombardeara literalmente con preguntas y discusiones en la comisión.
no technocratic directive, however many pseudo-provisions it may contain, can assuage that national and cultural expectation.

¿es posible que una persona diga, yo soy un cristiano y que en realidad no sea un cristiano?
is it possible for a person to say, "i am a christian" and not really be a christian at all?

y siempre me he hecho responsable: no importa lo que el policía me diga, yo le digo que sí, pero que me deje ir.
and i’ve always taken the blame: no matter what the police nab me for, i tell them okay, but let me go.

deseo que cada uno de ustedes medite y lleve la paz en su corazón y diga: yo deseo poner a dios en primer lugar en mi vida!
also today i rejoice with you and i call you to the good. i desire that each of you reflect and carry peace in your heart and say: i want to put god in the first place in my life.

me alegra que emomali rahmon haya traído de vuelta a nuestro gran escritor bozor sobir. expresó su opinión sobre los partidos y cualquier cosa que diga, yo lo apoyo.
i am glad that emomali rahmon has brought back our great writer bozor sobir. he expressed his opinion about parties and whatever he says, i support him.